Logo Bijbelvers.net

1 Kronieken 6:49



Statenvertaling
Aäron nu en zijn zonen rookten op het altaar des brandoffers, en op het reukaltaar, zijnde besteld tot al het werk van het heilige der heiligen, en om over Israël verzoening te doen, naar alles wat Mozes, de knecht Gods, geboden had.

Herziene Statenvertaling*
Aäron en zijn zonen lieten offers in rook opgaan op het brandofferaltaar en op het reukaltaar. Zij waren aangesteld voor al het werk in het heilige der heiligen, en om over Israël verzoening te doen, overeenkomstig alles wat Mozes, de knecht van God, geboden had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Aaron en zijn zonen hadden tot taak, de offers te brengen op het brandofferaltaar en het reukofferaltaar, en al het werk in het allerheiligste te verrichten en verzoening te doen over Israel, geheel overeenkomstig het gebod van Mozes, de knecht Gods.

King James Version + Strongnumbers
But Aaron H175 and his sons H1121 offered H6999 upon H5921 the altar H4196 of the burnt offering, H5930 and on H5921 the altar H4196 of incense, H7004 and were appointed for all H3605 the work H4399 of the place most holy, H6944 - H6944 and to make an atonement H3722 for H5921 Israel, H3478 according to all H3605 that H834 Moses H4872 the servant H5650 of God H430 had commanded. H6680

Updated King James Version
But Aaron and his sons offered upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.

Gerelateerde verzen
Éxodus 27:1 - Éxodus 27:8 | Leviticus 21:1 - Leviticus 21:22 | Leviticus 1:7 - Leviticus 1:9 | Numeri 15:25 | Éxodus 29:33 | Leviticus 4:20 | Éxodus 29:36 - Éxodus 29:37 | Hebreeën 7:11 - Hebreeën 7:14 | Job 33:24 | Numeri 16:16 - Numeri 17:13 | Éxodus 30:10 - Éxodus 30:16 | Leviticus 1:5 | Deuteronomium 34:5 | Deuteronomium 18:1 - Deuteronomium 18:8 | Jozua 1:1 | Leviticus 8:1 - Leviticus 8:10 | Éxodus 30:1 - Éxodus 30:7